Tyne and Wear Fire and Rescue Service

	Home Alternative LanguagesFrançais

		Alternative Languages

		Bengali

		Cantonese

		Farsi

		Français

		Hindi

		Kurdish

		Urdu

		Português

		Punjabi

Français

"CRÉER UNE PLUS GRANDE SÉCURITÉ DE LA COMMUNAUTÉ"

BIENVENUE

Le Service de Protection contre les incendies de Tyne et Wear dessert une population de 1, 07 millions de personnes réparties dans les secteurs d'autorité locale de Gateshead, Newcastle, Tyneside du nord, Tyneside du sud et Sunderland et travaille sans cesse pour améliorer les services fournis à la communauté de Tyne et Wear.

Les incendies domestiques constituent le premier risque dans le Tyne et Wear, puisque ils représentent la cause principale des décès et des accidents causés par les incendies. Etant donné que la majorité des incendies et des décès, et des accidents dans les incendies peuvent être prévenus, Le Service Incendies fournit une gamme de services focalisés sur la prévention. Ils se résument ainsi : -

LA PREVENTION - Services visant à empêcher les incendies et leurs impacts, en particulier dans les maisons, et que visent par conséquent, à réduire au minimum le risque d'accidents.
LA PROTECTION - Services visant à s'assurer que les lieux commerciaux, et les lieux publics, sont conformes aux normes de protection contre les incendies, pour assurer la sécurité des occupants.
LA REPONSE - Services qui répondent aux incendies et aux autres urgences, pour que le risque de dommages corporels, de décès et de dommages à la propriété soient réduits au minimum.
LA PREPARATION EN CAS D’URGENCE - Services fournis en association avec les autorités locales et d'autres services de secours qui préparent à des urgences à grande échelle, par exemple des accidents majeurs de transport ou des attaques terroristes.

PRINCIPAUX CONSEILS DE SECURITE EN CAS D’INCENDIE

Les conseils de sécurité en cas d’incendie fournis par le Service de Protection contre les incendies de Tyne et Wear sont conçus en fonction des personnes, des enfants en bas âge aux personnes âgées : si vous souhaitez en savoir plus sur ces conseils, veuillez nous contacter, en consultant la rubrique Contact.

Nos principaux messages de sécurité en cas d’incendie sont :

Installez un détecteur de fumée et vérifiez-le, au moins une fois par semaine.
Faites un plan d'action en cas d’incendie pour que tous les habitants de votre maison sachent l’évacuer en cas d’incendie.
Faites attention en cuisinant de l'huile chaude et pensez à utiliser des friteuses profondes à thermostat.
Ne laissez jamais des bougies allumées sans surveillance.
Assurez-vous que les cigarettes soient éteintes et mises à la poubelle correctement.
Ne fumez jamais au lit.
Gardez les allumettes et les briquets hors de la portée des enfants.
Gardez les vêtements en dehors des sources de chauffage.
Les accidents qui surviennent en cuisinant représentent 59% des incendies domestiques.
Faites plus particulièrement attention si vous êtes fatigués ou si vous avez bu. La moitié des décès dus aux incendies domestiques se produisent entre 10 heures du soir et 8 heures du matin.
Fermez toutes les portes dans la maison avant d’aller au lit.

En cas d’incendie : -

Restez calme et agissez rapidement ! Alertez toutes les personnes de la maison. Ne tardez pas – faites évacuer tout le monde !
Ne perdez pas de temps à faire des investigations ou à sauver des objets de valeur.
Avant d’ouvrir une porte, vérifiez-la avec le dos de votre main. Si elle est chaude, ne l'ouvrez pas - le feu EST de l'autre côté. N’oubliez pas de fermer les portes derrière vous!
'Restez en bas', où l'air est plus clair.
N’oubliez pas - utilisez les escaliers si vous pouvez, mais n’utilisez jamais les ascenseurs en ces d’incendie !
Ne retournez pas à l’intérieur - appelez le 999 de chez vos voisins, d’un portable ou d’une cabine téléphonique et attendez dehors.

ÉVALUATIONS DES RISQUES D'INCENDIES DOMESTIQUES

Tous les ménages dans la région de Tyne et Wear ont droit à une Evaluation gratuite des risques d’incendies domestiques dans le cadre de notre campagne pour réduire le nombre d’incendies dans la région. La visite vous donne l'occasion de poser toutes les questions que vous pouvez avoir sur les incendies et le Service de Protection contre les Incendies. La visite nous permettra également de réduire au minimum le risque d’incendie dans votre maison, en vous fournissant des conseils pratiques que vous pouvez adopter pour faire de votre maison un endroit plus sûr, pour développer un plan d’évacuation et pour installer un détecteur de fumée gratuit. L'évaluation ne dure normalement pas plus de vingt minutes et sera effectuée par deux sapeurs-pompiers. Toutes les évaluations sont faites par rendez-vous préalable avec vous et les sapeurs-pompiers porteront toujours une preuve d’identification.

Vous pouvez demander une Evaluation des risques d’incendies domestiques en utilisant n'importe quelle méthodes de contact ci-dessous, ou en utilisant le formulaire de demande qui se trouve sur notre site Internet.

LIENS

Projet évasion! [286kb]

Preparation en cas d’urgence [492kb]

CONTACT

Le Service de Protection contre les Incendies de Tyne et Wear attend avec intérêt tous commentaires, compliments, plaintes, feedback ou demandes pour de plus amples informations sur les services que nous offrons. Contactez-nous en utilisant une des méthodes ci-dessous et nous essayerons de vous répondre dans les plus brefs délais :

Téléphone:-

+44 (0) 191 444 1500

Fax:-

+44 (0) 191 444 1512

Adresse:-

Tyne and Wear Fire and Rescue Headquarters
Nissan Way
Washington
Sunderland
Tyne and Wear
SR5 3QY

Personnellement:-

Visitez n'importe une station incendie énumérée sur notre page des adresses.

Email:-

	© 2006-2008 Tyne and Wear Fire and Rescue Service
Generated: 14/01/2005 \| Modified: 08/03/2006